Stimate domnule Cosmin Năsui,

Urmăresc de la înființare site-ul dedicat artelor plastice „Modernism. Tabloid de artă & stil” și am apreciat mereu calitatea informațiilor pe care le oferiți publicului.

Am urmărit însă cu neplăcută surprindere interviul cu dl. Adrian Buga publicat de curând și intitulat „Expertiză și evaluare în patrimoniul cultural” în care dumneavoastră și dl. Buga faceți o serie de afirmații nesusținute despre situația apărută cu prilejul expoziției Victor Brauner care a fost organizată la Muzeul Național de Artă al României (MNAR) începând cu 1 decembrie 2023.

În mod surprinzător, dialogul pe care l-ați publicat nu reflectă și comunicările pe care MNAR le-a transmis în condițiile în care interlocutorul dvs. dl. Adrian Buga a făcut și la vremea aceea o serie de afirmații nefondate care priveau unele dintre lucrările expuse.

De asemenea, atât în textul însoțitor al interviului cât și în interviu se face vorbire despre „lucrări despre care experții și restauratorii muzeului avertizaseră intern, dar fără rezultat”. 

Consider că din punct de vedere al dreptului la informare corectă al opiniei publice afirmațiile respective nu puteau fi difuzate fără un punct de vedere al subsemnatului, conducător al instituției și al proiectului respectiv.

Prin urmare, în virtutea dreptului la replică, vă rog să publicați de îndată pe site-ul publicației Modernism în integralitate această comunicare către dvs. pe care mi-o asum în totalitate. Nepublicarea în termenul legal al dreptului la replică mă va obliga să obțin acest lucru conform legii.

Este extrem de importantă clarificarea situației care a apărut ca urmare a afirmației că experții și restauratorii muzeului m-ar fi avertizat cu privire la existența unor falsuri între lucrările selectate pentru a face parte din expoziție. Este adevărat că în perioada de pregătire a expoziției, când lucrările erau deja colectate în muzeu, cu excepția celor împrumutate din străinătate, șeful secției de restaurare a muzeului, dl. Ioan Sfrijan, m-a chemat în spațiul respectiv și, utilizând o lampă cu ultraviolete în condiții de obscuritate, mi-a prezentat anumite aspecte ale unei lucrări provenite dintr-o colecție din Transilvania, pe care le-a considerat suspecte. În urma acestei semnalări lucrarea respectivă a fost eliminată din selecție și nu a făcut parte din expoziție. În rest, nu mi s-a adus la cunoștință nici o suspiciune nici atunci, nici ulterior. Este evident că dacă mi-ar fi fost semnalate suspiciuni cu privire la orice lucrare, așa cum s-a întâmplat cu cea menționată, acele lucrări ar fi fost eliminate.

Față de restul afirmațiilor din interviul amintit vă comunic următoarele:

Domnul Adrian Buga a depus în data de 18.01.2024 la secretariatul MNAR o solicitare în care face referire la existența unor falsuri în expoziția „Victor Brauner. Între oniric și ocult” respectiv lucrările „Trei nuduri feminine” și „Cleopatra”, fără să indice o adresă de corespondență iar în consecință nu i s-a putut trimite răspunsul. Ulterior nu a mai contactat muzeul.

Muzeul Național de Artă al României a emis la vremea respectivă mai multe comunicate de presă referitoare la situația creată ca urmare a acuzațiilor de fals, respectiv modul de selecție și expertizele aferente ale lucrărilor, bibliografia utilizată etc.

La Muzeul Național de Artă al României nu a existat o procedură privind autentificarea lucrărilor sau autentificarea să fie cuprinsă în alte proceduri. Normele de conservare și restaurare a bunurilor culturale clasate cuprinse în HG 1546/2003 nu prevăd realizarea de documente privind autenticitatea.

Lucrările respective s-au bucurat de notorietate prin prezența lor în surse bibliografice necontestate, circulația lor în expoziții, reproducerea lor pe o coliță de timbre emise de Romfilatelia în anul 2003 la Centenarul Brauner.

Sursele bibliografice pentru selecția în vederea expoziției au fost:

  1. Articolul „Victor Brauner la centenar” de Amelia Pavel apărut în numărul 171/2003 al revistei Observator cultural în care este descrisă expoziția „Victor Brauner. La izvoarele operei” organizată în același an la Complexul Muzeal Județean Neamț din Piatra Neamț cu prilejul centenarului Victor Brauner. Expoziția a fost organizată de Ministerul Culturii și Cultelor, de Federația Comunităților Evreiești din România, Comunitatea Evreilor din Piatra Neamț și Complexul muzeal județean Neamț din Piatra Neamț.
  2. Volumul „Victor Brauner. La izvoarele operei” de Emil Nicolae, apărut la editura Hasefer în anul 2004. Au fost incluse și reproduse fotografic lucrările din colecția Năstase „Trei nuduri feminine” (pag. 158-159), „Heron din Alexandria” (pag. 150-151) și „Compoziție cu nud”(pag. 156-157).

Acest volum este nominalizat în bibliografia lucrării „Victor Brauner d’apres Duchamp sau drumul pictorului către un suprarealism bine temperat” apărută la editura Institutului Cultural Român în anul 2007, avându-l autor pe eminentul profesor universitar Cristian-Robert Velescu.

  • Volumul „Victor Brauner” de Amelia Pavel apărut la editura Arc 2000 în anul 1999.
  • Volumul “Victor Brauner și însoțitorii” de Emil Nicolae, Editura Hasefer, 2013. Volumul se află și în colecția bibliotecii United States Holocaust Memorial Museum.

Prezența în expoziții:

            Expoziția „Victor Brauner. La izvoarele operei” organizată în anul 2003 la Complexul Muzeal Județean Neamț din Piatra Neamț cu prilejul centenarului Victor Brauner. Expoziția a fost organizată de Ministerul Culturii și Cultelor, de Federația Comunităților Evreiești din România, Comunitatea Evreilor din Piatra Neamț și Complexul muzeal județean Neamț din Piatra Neamț.

            Expoziția “Victor Brauner și avangarda românească” organizată în anul 2004 la Complexul Muzeal Județean Neamț din Piatra Neamț

Autentificări anterioare expoziției „Victor Brauner. Între oniric și ocult”:

Lucrarea intitulată „Trei nuduri feminine” are pe verso autentificarea olografă a unor personalități recunoscute în domeniul artei: Amelia Pavel (în anul 2001), Rodica Matei, Mircea Deac (în anul 2001), Sarane Alexandrian (în anul 2003).

Lucrarea „Cleopatra” a fost autentificată pe verso olograf de Amelia Pavel în anul 2000.         Lucrarea „Cimitir” a fost autentificată olograf de Lena (Elena) Constante în anul 1991 și de Amelia Pavel în anul 1999. Aceasta este reprodusă fotografic în lucrarea „Victor Brauner” apărută la editura Arc 2000 în anul 1999.

Amelia Pavel (1915-2003) a fost istoric și critic de artă, autoarea unor lucrări de referință pentru arta secolului XX.  Membră a Asociaţiei Criticilor de Artă (din 1960), Amelia Pavel a primit în anii ’90 titlul de „Femeia europeană a anului” din partea Consiliului Europei.

Sarane Alexandrian (1927-2009) a fost istoric de artă, recunoscut la nivel mondial ca unul dintre cei mai importanți teoreticieni ai suprarealismului. A fost printre primii care au consacrat studii lui Victor Brauner, cu care a fost și prieten (Victor Brauner, Iluminatorul, 1954; Desene magice de Victor Brauner, 1965)

Mircea Deac (1921-2015) a fost istoric de artă, profesor la Institutul de arte plastice Nicolae Grigorescu și director al Oficiului de expoziții al Ministerului Culturii, expert în bunuri cu semnificație artistică sec. XIX-XX.

Lena (Elena) Constante (1909-2005) a fost artist plastic și publicistă, căsătorită cu Harry Brauner, unul dintre frații lui Victor Brauner.

Rodica Matei este istoric de artă, director științific al MNAR în perioada 1994-2010, expert în artă românească modernă.

Prin urmare rezultă că lucrările desemnate de domnul Buga ca fiind falsuri sunt autentificate de specialiști recunoscuți în domeniul artei:

„Trei nuduri feminine” este autentificată de patru specialiști: Amelia Pavel (în anul 2001), Sarane Alexandrian (în anul 2003), Rodica Matei, Mircea Deac (în anul 2001)

„Cleopatra” este autentificată pe verso olograf de Amelia Pavel în anul 2000.

Lucrările „Trei nuduri feminine” „Heron din Alexandria” și „Compoziție cu nud” au făcut parte din expoziția „Victor Brauner. La izvoarele operei” deschisă la Complexul Muzeal Județean Neamț în anul 2003 organizată de Ministerul Culturii și Cultelor, de Federația Comunităților Evreiești din România, Comunitatea Evreilor din Piatra Neamț și Complexul muzeal județean Neamț din Piatra Neamț. Au fost reproduse în albumul – catalog al expoziției „Victor Brauner. La izvoarele operei”, autor Emil Nicolae, apărut la editura Hasefer în anul 2004.

În articole sau lucrări de specialitate cunoscute până la data deschiderii expoziției “Victor Brauner. Între oniric și ocult” nu a fost pusă la îndoială autenticitatea lucrărilor la care am făcut referire.

Muzeul Național de Artă al României a sesizat în anul 2024 Consiliul Național al Audiovizualului (CNA) cu privire la  televiziunile care au transmis că la MNAR s-ar expune falsuri iar CNA a sancționat cu somație publică posturile de televiziune B1TV și ProTV pentru felul în care au prezentat situația de la MNAR.

Cu stimă,

Dr. Călin-Alexiu Stegerean


mai multe despre subiect aici:

Comunicat de presă MNAR, 26.01.2024: despre decizia lui Adrian Năstase de retragerea a lucrărilor împrumutate în expoziția „Victor Brauner. Între oniric și ocult”

Comunicat de presă MNAR, 25.01.2024: respinge cu fermitate insinuările privind complicitatea cu distorsiunile de pe piața de artă și emiterea unor acuzații fără dovezi privind existența unor falsuri în expoziția „Victor Brauner. Între oniric și ocult”

Expoziția „Victor Brauner. Între oniric și ocult” @ Muzeul Național de Artă al României

Susține activitatea Modernism.RO printr-o donație.