Rădăcini rome, mugurii pământului // Earth & Roma Roots Blooming // Rromane darina, e phuviake luludia
A patra ediție a Festivalului Internațional de Teatru și Cultură Rome KATHE, AKANA! (AICI, ACUM!)
București, 1-30 septembrie 2025
Pe 1 septembrie începe la București ediția a IV-a a Festivalului Internațional de Teatru și Cultură Rome KATHE AKANA!
Sub tema propusă anul acesta de artistul și activistul rom Marian Enache, ”Rădăcini rome, mugurii pământului”, festivalul reunește spectacole de teatru, o expoziție de artă, concerte, conferințe, ateliere și studii de caz semnate de colective și artiști romi profesioniști din România, Italia, Germania, Ungaria și Brazilia.
Toate spectacolele și manifestările din festival sunt selectate de Alex Fifea, directorul artistic al festivalului.
Festivalul debutează pe 1 septembrie ora 18:00 la Rezidența9 (Str. I.L. Caragiale 32, București) cu vernisajul expoziției internaționale multimedia Rădăcini rome, mugurii pământului // Earth & Roma Roots Blooming // Rromane darina, e phuviake luludia.
Vor expune artiștii: Petrișor Barbu (RO), Marian Enache (RO), Alex Fifea (RO), Alex Kunu (HU), Zita Moldovan (RO), Norbert Olah (HU), Nihad Nino Pusija (DE), Eugen Raportoru (RO), Vlad Roșianu (RO), Andrei Șerban (RO), Alfred Ulrich (DE);
Curatoare: Nona Șerbănescu (RO)
Expoziția va putea fi vizitată până pe 25 septembrie inclusiv, pe programul marți – vineri 16:00 – 20:00 / sâmbătă, duminică 13:00 – 20:00.
Tot pe 1 septembrie, dar de la ora 20:00, va avea loc la Rezidența9 (Str. I.L. Caragiale 32, București) spectacolul 0UT SPOK3N B$Cht%% de/cu: Thais Di Marco, artistă romă din Brazilia. Invitat special Maxim Belciug, chitară.
Detalii despre spectacol: https://www.facebook.com/events/1124428962987633/
Acces 18+, intrare liberă pe bază de rezervare la e-mail: [email protected]. Spectacol în limba engleză.
În continuarea festivalului, vor avea loc evenimente la Rezidența9 (Str. I.L. Caragiale 32, București), Teatrul Masca (Bd. Uverturii 14, București), Cafeneaua Veche 9 (Str. Covaci 16, București) și Teatrul de Artă (Str. Sf. Ștefan 21, București) după cum urmează:
Miercuri, 3 septembrie, Rezidența9
Ora 19:00, lansarea monografiei In Search of Eldorado – Roma and Sinti in the Struggle for Representation de Nihad Nino Pušija (acces general);
Sâmbătă, 6 septembrie, ora 19:00, Teatrul Masca
Rendszerbontók/Disruptors of a regime/Un regim deranjat
De Balogh Rodrigó, Illés Márton, regia: Balogh Rodrigó
Distribuție: Csányi Dávid, Fenyvesi Krisztina, Szegedi Tamás András
Durata spectacolului: 2h (cu pauză)
Acces 18+, intrare liberă pe bază de rezervare la e-mail: [email protected]. Spectacolul este în limba maghiară, cu supratitrare în limba română.
Marți, 16 septembrie, ora 16:00, Rezidența9
KATHE AKANA! Talks #1: Practici de teatru și învățare în comunitate
Invitați: Sebastiano Spinella, Rampa Prenestina / Andrei Șerban, Acting Works /
Ionela Pădure, CPCD Vizurești / Ionuț Oprea, Studiourile Ferentari
Moderator: Alexandru Fifea
Urmat de Ukraine 22. Cut!, performancecu/deSebastiano Spinella
Acces general, intrare liberă.
Sâmbătă, 20 septembrie, ora 19:00, Cafeneaua Veche 9
Get Up, Roma Stand-Up!
Text, regie, distribuție: Mihaela Drăgan, Anastasia Dade, Zita Moldovan, Mike Răzvan Rotaru; Costume: Zita Moldovan
Durata: 1h40, spectacol în limba engleză.
Acces 16+, intrare liberă pe bază de rezervare la e-mail: [email protected].
Duminică, 21 septembrie ora 16:00, Rezidența9
Alice în Țara Ferentari
Adaptare după Lewis Carroll de Nona Șerbănescu și Alex Fifea
Regie: Alex Fifea, Scenografie & visuals: Nona Șerbănescu, Mișcare scenică: Anca Stoica, Costume: Marian Enache, Distribuție: copiii SF, producție Studiourile Ferentari
Audiență generală, intrare liberă pe bază de rezervare la e-mail: [email protected]; potrivit copiilor și familiilor
Urmat la ora 19:00 de o Cină comunitară romă gătită de părinții actorilor și actrițelor Studiourilor Ferentari
Joi, 25 septembrie ora 19:00, Rezidența9
Finisaj expoziție „Rădăcini rome, mugurii pământului // Earth & Roma Roots Blooming // Rromane darina, e phuviake luludia”
Cu prezentare lucrări vestimentare: Zita Moldovan & Marian Enache x adolescenții Studiourilor Ferentari și CPCD Vizurești,
Concert: Niko G & Kali, Ghetto Gang (Lil Imre, Belea Truth, Toto Faith)
Audiență generală, intrare liberă
Vineri, 26 septembrie, locație ce va fi anunțată ulterior
Vi Me Som Rom
De: Mădălina Brândușe, Alfredo Minea, Raj Alexandru Udrea, Andrei Șerban
Distribuția: Mădălina Brândușe, Alfredo Minea, Raj Alexandru Udrea
Regie: Andrei Șerban, Scenografia: Alexandra Horghidan, Mișa Dumitriu
Producător: Acting Works
Durata: 1 h, 15 min
Audiență generală, intrare liberă.
Marți, 30 septembrie ora 19:00, Teatrul de Artă
Aspettando Bo // Așteptându-l pe Bo
Adaptare după Samuel Beckett
Dramatizare: Sebastiano Spinella, L. Ruocco, I. Talarico, C. Sorrentino
Distribuție: Roberto Djordjevic, Erik Nikolic, Sebastiano Spinella
Muzicieni: Tiziano Di Marzio, Sebastiano Spinella, voce live: Gemila Durmis
Producător: Rampa Prenestina
Acces 18+, intrare liberă pe bază de rezervare la e-mail: [email protected]; potrivit pentru familii și copii
Festivalul Internațional de Teatru și Cultură Rome KATHE AKANA! are loc între 1 și 30 septembrie 2025, fiind, organizat de Asociația Ferentari în parteneriat cu Asociația pentru Promovarea Artelor Contemporane, cu finanțare de la Ministerul Culturii și Identității Naționale, în cadrul Proiecte Prioritare, Programul festivaluri și/sau evenimente cultural-artistice, cu caracter competitiv / necompetitiv, după caz: Dialog intercultural /multidisciplinar și Rezidența9 – Fundația9 | BRD Groupe Societe Generale.
Parteneri instituționali: Teatrul Masca, Centrul Cultural Maghiar București, Institutul Cultural Italian, Centrul Național de Cultură a Romilor Romano Kher
Parteneri: Giuvlipen, Iscoada, Teatrul de artă
Despre organizatori:
Asociația Ferentari creează contexte culturale care le oferă copiilor și tinerilor vulnerabili acces la educație și artă, dar și instrumentele necesare pentru a-și dezvolta abilitățile de învățare și comunicare. Printre proiectele sale se numără Studiourile Ferentari (SF.), un spațiu educațional și comunitar unde peste 30 de copii fac zilnic teatru și educație remedială, și PlayHood – trupa de teatru a Studiourilor, premiată în 2024 de British Council la Gala UNITER pentru promovarea incluziunii sociale și a implicării civice.
Asociația pentru Promovarea Artelor Contemporane a inițiat Festivalul Internațional KATHE AKANA! și alte proiecte importante pentru scena culturală românească, precum ARTHUB Bucharest – platforme culturale și comunitare care susțin auto-reprezentarea și prezența autentică în spațiul public a vocilor și corpurilor aflate în afara mainstream-ului.
Rezidența9 este un centru cultural din inima Bucureștiului (I.L.Caragiale 32, lângă Grădina Icoanei), coordonat de Fundația9. La Rezidența9 aducem împreună gânditori, creatori, comunități și oameni de știință într-un dialog deschis, pentru o mai bună înțelegere asupra lumii în care trăim. Împreună, ne străduim să construim un spațiu sigur, inclusiv și primitor pentru oricine ne trece pragul.
Scena9, Școala9 și Rezidența9 sunt programe coordonate de Fundația9, care se află la intersecția dintre artă contemporană, jurnalism independent și educație continuă. Fundația9 este fondată de BRD – Groupe Société Générale.
Recent Comments