Manifestarea culturala va avea loc în saptamâna 21 – 27 iulie 2014, la galeria Pavillon Charles X, în parteneriat cu municipalitatea din Saint-Cyr-sur-Loire. Vernisajul va avea loc marti 22 iulie, orele 18. Vor fi prezentate publicului saint-cyrien si municipalitatii lucrarile realizate de cei sase artisti invitati,
Clôture de la résidence d’artistes Soleil de l’Est, ferme La Rabelais, Saint-Cyr-sur-Loire, session du printemps 2014
Repères contemporains.
Afin de faire connaître au public français d’autres horizons culturels, celles des pays de l’Europe de l’Est, longtemps méconnus en France à cause de la guerre froide, l’association Soleil de l’Est a mise en œuvre depuis 1990, un programme culturel, axé sur les directions suivantes:
– Organisation d’expositions de peinture avec des œuvres des meilleurs artistes de Roumanie, de Pologne, de Moldova, de Russie et du Kirghizstan. Depuis sa création en 1990, l’association a organisé plus de 90 manif culturelles, dans des hauts lieux de la culture française, tels que : Fondation Taylor Montmartre Paris, U.V.A. Grand Montmartre, Cité Internationale des Arts Paris, château royal de Collioure, les villes de Poitiers, de Tours, de La Rochelle, pour ne pas citer que quelques endroits.
– Editions de livres d’art. Au total l’association a réalisé 12 titres, dont le prestigieux album « Présences de la peinture contemporaine roumaine en France avec Soleil de l’Est » en deux volumes. L’ouvrage a été lancé avec succès en Roumanie, en Belgique, aux Pays-Bas, en notamment en France lors du Salon du livre, Paris Porte de Versailles, le 23 mars 2014.
– Démarrage en 2001, et le reconduit annuel par l’association d’une résidence d’artistes en France, en faveur des peintres des pays mentionnés. L’objectif principal de la résidence d’artistes est d’immerger les peintres invités dans la culture française, par la visite approfondie du patrimoine artistique français et par des rencontres avec des peintres français et avec leurs associations. Depuis 2001, nombre de 108 peintres des pays mentionnés, et non seulement, ont eu le bonheur de vivre quelques semaines, de respirer l’air, d’admirer les couleurs et les lumières sur les traces des grands maîtres de la peinture impressionniste, postimpressionniste et fauviste, à Collioure et sur la Vallée de la Loire.
La résidence d’artistes, session du printemps 2014, à Saint-Cyr-sur-Loire.
Par une heureuse conjoncture et une excellente coopération culturelle, la municipalité de Saint-Cyr-sur-Loire et l’association Soleil de l’Est ont conclu l’organisation d’une résidence d’artistes pour deux mois, avril et mai 2014, dans les locaux de la Ferme La Rabelais, propriété de la Mairie, pour des artistes peintres sélectionnés et recommandés par Soleil de l’Est.
Les artistes participants et les séries.
La résidence de cette année a été organisée sur trois séries d’artistes, comme suit :
– La première série, du 1er au 17 avril, a été composée de deux jeunes artistes de New York, USA, mais les deux originaires de l’Est européen, établis en USA de plus de 20 ans. Artem MIROLEVICH, originaire de Minsk, Belarus et Marina TSESARSKAYA, originaire de Kiev, Ukraine. Ils sont été invités pour la première fois par Soleil de l’Est, à la résidence d’artistes en France.
– La seconde série, du 18 avril au 8 mai, a été honorée par deux artistes seniors, de Roumanie, Stefan PELMUS de Bucuresti et Dimitry MACOVEI de Bacau. Stefan Pelmus a été déjà invité lors des résidences à Collioure et à Briare, quant à Dimitry Macovei, pour lui c’est le premier contact avec Soleil de l’Est.
– Enfin, la troisième et dernière série, du 8 au 30 mai, a été composée de deux autres artistes, jeunes, de Roumanie, les deux assistants professeurs à l’Université des Beaux-Arts de Timisoara, Andreea FOANENE et Filip PETCU. Les deux sont francophones, et y sont venus déjà pour une première fois à la résidence de Briare.
La prise en charge des artistes et la supervision de la résidence par l’association.
Les artistes de chaque série ont été prises en charge à la gare de Tours, et conduits à la ferme La Rabelais, ainsi de même pour le retour, par un responsable de l’association. Toutes les visites et les déplacements dans la région ont été faites en véhicule, sous la conduite d’un représentant de Soleil de l’Est. L’appartement mis à disposition a été rénové complètement, ayant toutes les utilités modernes. Un confortable atelier de création a été aussi à la disposition des artistes. Comme chaque année, l’association a procuré les aliments pour les repas et les matériaux de peinture à son compte.
Les visites culturelles.
Comme d’habitude, le programme de la résidence a été axé sur la visite accompagnée, des objectifs artistiques de la région, notamment les châteaux de Blois, de Chaumont sur Loire, de Villandry et d’Azay le Rideau. Par la suite la ville de Tours a offert aux artistes d’intéressants découvertes : le Musée des Beaux Arts, le Centre de Création Contemporaine, le Musée du Compagnonnage, la cathédrale Saint-Gatien, le vieux Tours avec la place Plumereau, la Mairie de Tours. A Saint-Cyr-sur-Loire, les artistes ont remarqué le bâtiment de la Mairie, le parc de la Perraudière, les bâtiments du siècle passé de la ferme d’accueil, et l’Eglise du 12ème siècle.
L’implication des artistes dans le projet et l’impact sur la création.
Les artistes ont apprécié de plein gré les visites approfondies du patrimoine artistique tourangeau et ont pris note avec satisfaction des nouvelles images, des magnifiques couleurs et de l’architecture romane, gothique et de la renaissance. La Vallée de la Loire, bordée par de célèbres châteaux royaux, a accueilli Léonard de Vinci à Amboise sous le règne de François 1er et aussi une large pléiade d’écrivains, de poètes et de peintres, parmi eux le romancier Honoré de Balzac et l’artiste peintre Olivier Debré. La Loire a quelque chose de spécial, notamment l’air, la luminosité, la candeur et la tranquillité, les couleurs, afin d’offrir d’innombrables sources d’inspiration aux artistes, tous confondus. Nous artistes ont ressenti à fond ce merveilleux environnement, ayant ainsi accumulé de nouvelles impressions et d’émotions, sources de créations pour plusieurs années à venir.
Création des œuvres sur place.
Les artistes ont donné pleine liberté à leur génie créateur, chacun dans son style, avec ses techniques et ses couleurs, sans que rien soit imposé. Après chaque visite, ils ont étudiés encore une fois avec plus d’attention les esquisses et les photos prises, ont combiné les couleurs et les lumières, en donnant naissance à de magnifiques œuvres de peinture. Artem a donné de nouvelles inflexions à son cycle de prédilection, l’œuf cosmique, les connexions, l’arbre de vie. Pendant que Marina, après avoir réalisé un panorama de la Loire à Tours, a retravaillé son cycle « Is learning a matter of time ? » sous les principes de l’art contemporain. Stefan, toujours avec ses sujets bibliques, en utilisant le graal, le fouet, le clou de la croix du Chris, a réalisé de nouvelles expressions sur la Loire. Dimitry, paysagiste convaincu et persévèrent, a trouvé ses sujets même à la ferme d’accueil, à Saint-Cyr-sur-Loire et à Tours. Pour les deux artistes de Timisoara, Andreea et Filip, compte tenu de leur ancienne expérience à Briare (également sur la Vallée de la Loire) l’adaptation des sujets du moyen âge tourangeau leurs à offert de nouvelles révélations pour la créations. Filip a travaillé le cycle de l’éternel chevalier dans différences hypostases (frontières) et Andreea a fixé sur toile des personnages du moyen âge plongés dans le contexte actuel.
La clôture de la résidence d’artistes.
Pour des raisons de logistique et de la disponibilité de la salle d’exposition, la Mairie de Saint-Cyr-sur-Loire a proposé de clôturer la résidence d’artistes, pendant la semaine du 21 au 27 juillet, par la tenue d’une information de présentation des artistes participants, avec des photographies, et par l’organisation d’une exposition avec les œuvres réalisées lors du séjour des artistes en Touraine. La manifestation aura lieu au Pavillon Charles X, Parc de la Perraudière, à Saint-Cyr-sur-Loire. En présence des initiateurs du projet M. Philippe BRIAND, le Maire de Saint-Cyr-sur-Loire, M. Jean-Yves COUTEAU, l’Adjoint à la culture, Mme Catherine ROUSSEL, directrice des Activités culturelles, d’autres personnes de la Mairie impliquées dans ce projet, et les représentants de l’association Soleil de l’Est. Il est important à mentionner, pour la clôture de cette réussie manifestation culturelle, la motivation de la municipalité d’accueillir des artistes de lointain, d’ouvrir les portes de la commune pour la connaissance des autres expressions artistiques, et par conséquent de promouvoir des échanges culturels entre Saint-Cyr-sur-Loire et les pays de l’Europe de l’Est. Ce fait est bénéfique notamment pour les artistes invités de connaître une partie du riche patrimoine artistique français, mais aussi pour les organisations d’accueil, pour le public saint-cyrien et tourangeau, de découvrir la création picturale, dont une partie de la culture, de nos cousins et frères de l’Est européen.
Epilogue.
De cette manière, l’association Soleil de l’Est, contribue à sa mesure, à la création de la Grande Europe de demain, forte et unie par la culture, de l’Atlantique aux Oural. Actuellement, quand aux portes de l’UE, ont apparu d’innombrables dangers, cette union est plus que jamais nécessaire, entre les « les vieilles pays » et le Grand Est du continent européen. Ayant compris cette situation, Soleil de l’Est s’en porte participant actif dans le domaine de ses compétences.
Saint-Cyr-sur-Loire, le 11 juillet 2014
Soleil de l’Est
Michel Gavaza
Recent Comments