18 – 24 iunie 2012

Galeria de artă contemporană a Muzeului Naţional Brukenthal

Str. Tribunei 6, Sibiu, Romania

Curators’ Network este o reţea curatorială iniţiată în anul 2011 de către cinci organizaţii non-profit europene: Asociaţia Hablar en Arte din Madrid (ES), The Foundation for Visual Arts din Cracovia (PL), Kunsthalle Exnergasse din Viena (AT), Galeria de Artă Contemporană a Muzeului Naţional Brukenthal din Sibiu (RO), şi The Studio of Young Artists’ Association din Budapesta (HU).

A doua întâlnire din cadrul Curators’ Network, după cea desfăşurată la Madrid anul trecut, are loc la Sibiu. Următoarele întâlniri sunt programate la Cracovia (septembrie 2012), Budapesta (octombrie 2012) şi Viena (ianuarie 2013).

Galeria de Artă Contemporană a Muzeului Naţional Brukenthal a fost deschisă oficial în anul 2007, profilându-se pe dezbaterea unor subiecte precum critica muzeelor şi a instituţiilor, noile teorii ale peisajului sau interpretarea istoriei artei, făcând adesea o legătură între expoziţiile de artă contemporană şi colecţia Brukenthal (având în vedere că fondatorul colecţiei, Samuel von Brukenthal, a fost el însuşi colecţionar de artă contemporană în sec. 18-lea), şi punând accent pe desen, video şi instalaţie.

Întâlnirea Curators’ Network de la Sibiu va încerca să dezbată demarcaţiile fine dintre deciziile administrative, presiunea instituţională şi perspectivele curatoriale în contextul display-ului artei contemporane într-un muzeu clasic. Sunt câteva întrebări care trebuie puse:  este necesară o negociere între muzeu, curatori şi setting-ul special impus de expunerea artei contemporane? Până la ce nivel este acceptabil din punct de vedere etic să interoghezi limitele instituţiei, şi cum ar putea fi trasate limitele unei instituţii?

Curatorii şi managerii culturali invitaţi la această sesiune Curators’ Network sunt: Corina Bucea, manager cultural, Fabrica de Pensule, Cluj (RO); Hilde de Bruijn, curator, Cobra Museum, Amstelveen (NL); Luigi Fassi, director artistic, ar/ge kunst, Bolzano (IT); Nathalie Hartjes, curator, DeAppel, Amsterdam (NL); Karol Hordziej, curator şi preşedinte, Foundation for Visual Arts, Cracovia (PL); Lara Khaldi, curator independent, Jerusalem (IL) şi Beirut (LB); Hyun Jeung Kim, curator, Gyeonggi Museum of Modern Art, Korea (KR); Andrea Loebel, director, Kunsthalle Exnergasse, Viena (AT); Sören Meschede, manager cultural, Asociaţia Hablar en Arte, Madrid (ES); Borbála Szalai, curator, Studio of Young Artists’ Association (SYAA), Budapesta (HU); Jürgen Tabor, curator şi director adjunct, Galerie im Taxispalais, Innsbruck (AT); Raluca Voinea, curator şi co-director, Asociaţia tranzit.ro, Bucureşti (RO).

Dincolo de discuţiile curatoriale, va fi organizată o evaluare a portofoliilor prezentate de 20 de artişti români emergenţi; în cadrul acestui Portfolio Review, cei 20 de artişti îşi vor prezenta lucrările curatorilor invitaţi. Invitat special în cadrul întâlnirii este artistul vizual Dan Perjovschi (RO).

Artiştii participanţi la această secţiune a întâlnirii Curators’Network sunt: Maria-Luiza Alecsandru; Apparatus 22; Dragoş Bădiţa; Zoltan Bela; Alexandra Bodea; Irina Botea; Ştefan Botez; Simion Cernica; Radu  Cioca; Coate-Goale; Cristina Curcan; Carmen Dobre; Mirela Ivanciu; Olivia Mihălţianu; Sebastian Moldovan; Sorin Oncu; Daniela Pălimariu; Lea Rasovszky; Arnold Schlachter; Mircea Stănescu.

Un punct suplimentar de referinţă în cadrul întâlnirii curatorilor de la Sibiu îl constituie intervenţiile discursive ale unor artişti, curatori şi manageri culturali invitaţi:

Lia Perjovschi (artist vizual, reprezentând tranzit.ro/ Sibiu, RO) va pregăti o sesiune de schimb liber de idei intitulată brainstorming nr.  1/ the responsible cultural agent (despre instituţii de artă, curatori şi rolul artistului în perioade de transformări sociale), în care se vor recompune principiile de recunoaştere, selecţie şi prezentare a artei contemporane, începând cu recitirea informaţiei, şi având ca scop obţinerea unei situaţii cotidiene mai bune în contextul celui mai recent proiect al ei – Muzeul Cunoaşterii.

Corina Bucea va face o introducere în programul Fabricii de Pensule, un spaţiu alternativ din Cluj, cu numeroase specializări artistice – artă contemporană, dans, performance, teatru, modă.

Hilde de Bruijn va accentua în discursul ei conceptul pe care l-a construit în acest an pentru Bienala tinerilor artişti de la Bucureşti – Hainele noi ale împăratului (după o poveste de Hans Christian Andersen datând din anul 1837). Fraza hainele noi ale împăratului a devenit o metaforă standard pentru orice ironizează preţiozitatea, ipocrizia socială sau negarea colectivă. Totuşi, valoarea poveştii rezidă în aceeaşi măsură în crearea unei ţesături miraculoase în imaginaţia cititorului, ca şi în faptul că, în mesajul final, pune autoritatea sub semnul întrebării.

Profilarea curatorială a lui Luigi Fassi pe relevanţa şi profunzimea unei lucrări de artă în conexiune cu spaţiul, traducerea şi interpretarea tensiunilor sociale, deschide o perspectivă introspectivă asupra actului curatorial.

Cu o viziune critică asupra instituţiilor şi transformărilor generate de un discurs succinct şi articulat, Nathalie Hartjes va oferi o vedere de ansamblu asupra proiectelor ei curatoriale din cadrul de Appel, teoretizând formulele alcătuirii unei expoziţii.

Lara Khaldi va vorbi despre glosarul de termeni de artă Arabic Art Term, un dicţionar electronic care discută traducerile (din arabă în engleză) a termenilor de specialitate din domeniul artei contemporane. Proiectul este centrat mai mult pe relaţii şi practică decât pe dimensiunea lingvistică.

Prezentarea lui Hyun Jeung Kim se axează pe proiectele ei în cadrul Gyeonggi Modern Art Museum din Korea. Ea tematizează cu precădere discursuri artistice marginale precum intervenţiile specifice pentru anumite spaţii expoziţionale, interacţiunea cu comunităţi din Noua Zeelandă şi Austalia, expunerea artei în Emiratele Arabe Unite sau lucrul cu artişti cu handicap.

În contextul ultimelor ei proiecte curatoriale, Raluca Voinea propune o sesiune de karaoke cu piese selectate din ţările native ale participanţilor, dar şi din repertoriul internaţional.

foto: http://www.curators-network.eu/sibiu/

foto: http://www.curators-network.eu/sibiu/

Susține activitatea Modernism.RO printr-o donație.