BUCHAREST BIENNALE 4
21 mai – 25 iulie 2010
Handlung. On Producing Possibilities

Duminica, 25 iulie 2010, BUCHAREST BIENNALE 4 – Bienala Internationala de  Arta Contemporana Bucuresti – curatoriata de Felix Vogel (n. 1987), cu titlul “Handlung. On Producing Possibilities”, s-a inchis dupa mai mult de 8 saptamani, timp in care s-a bucurat de un succes fara precedent pentru un eveniment romanesc de arta contemporana.

Bucharest Biennale a capatat in decursul ultimilor ani o reputatie internationala, iar ultima editie a exprimat potenţialul de crestere a acestei forme de intalnire artistica.

BB4 s-a compus din expozitia principala, evenimente paralele si simultane, o expozitie-finisaj la Institutul Cultural Roman de la Stockholm, dezbateri si conferinte.

Au participat 37 de artisti din 17 tari,  21 de lucrari fiind produse special pentru bienala.

BB4 s-a desfasurat in 7 locatii, 6 pentru expozitia principala si 1 pentru conferintele conexe.

Felix Vogel a devenit oficial cel mai tanar curator de bienala din istoria artei. Cercetarea, selectia artistilor si pregatirea textelor teoretice s-au desfasurat pe parcursul a 2 ani.

Varsta medie a echipei BB4 este de 22,5 ani, aceasta cuprinzand 6 angajati si 22 de voluntari si interni.

Bienala a atras mai multa atentie media decat oricare dintre editiile precedente. Astfel la conferinta de presa dedicata deschiderii  bienalei au participat peste 370 de reprezentanti media si profesionisti din tara si din strainatate. Bienala a fost reflectata de peste 110 de publicatii, agentii de stiri, posturi de radio si televiziune, bloguri, precum Frieze, FlashArt, Artforum, e-flux, Art Agenda, Euronews, The Economist, Vogue Italy, Kunstzeitung, Artnet, Afterall, Springerin, Radical Philosophy, Cabinet, ARTMargins, Cura. Magazine, Camera Austria, Mute, ArtPapers, Open, Vicious Vitamins, Kaleidoscope, Goteborgs Posten, TVR Cultural, The Diplomat, Cotidianul, Adevarul, Gandul, Dilema Veche, Arhitectura, 9AM News, MediaFax, Jurnalul National, Curentul, Elle Romania, B-24-Fun, Zile si Nopti, Modernism.ro, Alternativ.ro, Metropotam.ro, Veiozaarte, TimeOut si multe altele.

BB4 a beneficiat de un numar mai mare de vizitatori fata de editia precedenta depasind cifra de 58.000.

Pentru aceasta editie a fost editat un numar special bilingv din PAVILION – journal for politics and culture – cu 540 de pagini continand texte scrise de teoreticieni de marca precum Chantal Mouffe, Peter Osborne, Antonio Negri, Bruno Latour, Hito Steyerl, Daniel Beland, Julia Brotea, Maria Muhle, Doina Petrescu, Reinhold Martin sau Ludger Schwarte.  De asemenea a fost editat un ghid al bienalei cu 240 pagini.

Website-ul bienalei si pagina de Facebook au adunat peste 70.000 de vizitatori provenind din 73 de tari, in perioada desfasurarii evenimentului.

Bugetul BB4 a fost de 842.000 Euro.

BB4 a avut ca sponsor principal Pilsner Urquell, fiind sustinuta de UniCredit Tiriac Bank. Printre institutiile care au contribuit la finantarea BB4 s-au numarat Forumul Cultural Austriac, Danish Arts Council, IFA Berlin, IASPIS, Ministerio da Cultura, Fundacao Calouste Gulbenkian, dgARTES, OCA, Ambasada Olandei, Seacex, Ambasada Frantei, Institutul Cultural Roman, ICR Stockholm, ICR New York etc.

Urmand traditia, Ministerul Culturii din Romania a refuzat sustinerea BB4.

Conferinta de presa care va anunta curatorul BB5, din 2012, va avea loc la New York in data de 21 septembrie 2010.

—
Image: Ion Grigorescu, Electoral Meeting, 1975, b/w photography, size variable. Courtesy: the artist.
Pentru imagini puteti accesa blogul BB4 la: http://pavilion.pavilionmagazine.org

—

Alte linkuri:
www.bucharestbiennale.org
www.pavilionjournal.org
www.facebook.com/pavilionjournal
www.facebook.com/bucharestbiennale

— BUCHAREST BIENNALE
Bucharest International Biennial for Contemporary Art proudly supported by PILSNER URQUELL

Sos. Nicolae Titulescu 1 (Piata Victoriei) Bucharest  011131 Romania T: + 4 031 103 4131 E: pavilion@pavilionmagazine.org www.bucharestbiennale.org
—
Facebook: www.facebook.com/pavilionjournal
—

This is a project by PAVILION – journal for politics and culture.
www.pavilionjournal.org

— PAVILION, BUCHAREST BIENNALE and PAVILION UNICREDIT are projects devised and founded by Razvan Ion and Eugen Radescu

—
Proudly sponsored by: Pilsner Urquell
Strategic partner: UniCredit Tiriac Bank
Supported by: Austrian Cultural Forum, British Council, Centre for Visual Introspection, Danish Arts Council, dgARTES, French Cultural Institute, French Embassy, FRAME Finland, Fundacao Calouste Gulbenkian, FSPUB (Faculty of Political Science, Bucharest University), National Geology Museum, IASPIS, IFA Germany, laBOMBA, Ministerio da Cultura, Mondriaan Foundation, Netherlands Embassy in Bucharest, OCA Norway, ParadisGaraj, Polish Institute, Romanian Cultural Institute, Romanian Cultural Institute New York, Romanian Institute of Geology, Rumanska Kulturinstitutet Stockholm, Seacex, UNArte (National University of Arts, Bucharest), FRAME – Finnish Fund for Art Exchange.
Media partners: 22 Magazine, Afterall, Alternativ, Arhitectura, Cabinet, Cura Magazine, Euromedia, Framework, Kaleidoscope, Metropotam, Modernism, Mute, Oops Media, Open, Radical Philosophy, Springerin, VeiozaArte, Vicious Vitamins, Zile si Nopti.
Official coffee: Illy
Official hotel: Intercontinental Bucharest
Printing partner: First Advertising
Official club: Control
Production partner: UpDate Advertising
Official city guide: City Compass

IOSIF KIRÁLY: Reconstructions

CHRISTIAN WACHTER: Impressions D’AFRIQUE

Vernisaj: Joi, 8 iulie 2010

Expozitia care ii reuneste pe Iosif Király (nascut in 1957, traieste in Bucuresti, www.iokira.com ) si Christian Wachter (nascut in 1949, traieste in Viena) se axeaza pe doi fotografi ale caror lucrari utilizeaza strategii similare:  cercetarea, documentarea si crearea unei baze de date sunt doar inceputul unei munci complexe de deconstructie si reconstructie. Ca o compensare la demersul documentar si materializarea lui intr-o arhiva este dimensiunea personala, vizibila in creatia ambilor artisti. Montajele de imagini, suprapunerile de diferite structuri temporale si moduri de observare precum si imbinarea unor fire narative in proiectele lor sunt trasaturi comune implementate – tehnic si estetic – in feluri diferite.

In Reconstructii, Iosif Király examineaza cum oameni, locuri, evenimente si experiente sunt rememorate (sau uitate); in lucrarile sale multi-perspectivice fiecare fotografie constituie un bit de informatie si memorie.

Un alt proiect al lui Iosif Király a fost prezentat intr-un amplu articol semnat de Rolf Sachse in revista Camera Austria Nr. 102/2008 (pp. 25-36).

Pentru eseul sau ilustrat Impressions D’AFRIQUE – materializat pentru prima oara sub forma unei expozitii, dupa ce a fost prezentat pana acum sub forma unei carti de artist – Christian Wachter a utilizat diferite straturi narative, combinand cercetare stiintifica cu efectul estetic.

//////////// ////////

Proiectul Camera Austria este dedicat explorarii artistice, teoretice, stiintifice, curatoriale si publicistice a fotografiei in contextul artei contemporane, noilor media si a dezvoltarilor sociale. Expozitiile prezinta contributii- cheie pentru fotografia contemporana internationala.

Temele si pozitiile artistice explorate in revista Camera Austria adreseaza intrebari relevante in dezbaterile curente despre artistic, media, politic si implicatiile sociale ale fotografiei – subiecte care sunt tot timpul supuse renegocierii in discursul critic despre arta contemporana.

Vernisaj: Joi, 8 iulie 2010, 18:00

Perioada: 9 iulie – 5 septembrie 2010

Locatie: Camera Austria, Kunsthaus Graz

Program galerie: Marti – Duminica, 10:00 – 18:00 p.m.

http://www.camera- austria.at/

http://www.camera- austria.at/ zeitschrift. php?id=184101444 8&mainsub=beitrag&bid=2141922356

Galeria POINT va invita cate o saptamana in fiecare luna, la lectura colectiei de reviste si cataloage de arta contemporana.

In ianuarie 2010 va asteptam in perioada 15 – 22 in intervalul orar 11:00 – 19:00.

Va asteapta la galerie peste 100 de reviste de arta contemporana si cataloage de la targurile internationale de arta, precum si toate publicatiile si prezentarile expozitiilor care au avut loc in galeria noastra.

Artforum  septembrie 2008 – ianuarie 2010;  Art World februarie – iulie 2009;  Art in America iunie – decembrie 2009; Art Review ianuarie – decembrie 2009; Frieze noiembrie 2008 – ianuarie 2010; Foam iarna 2008 – toamna 2009; Flash Art octombrie 2008 – octombrie 2009; Camera Austria; Spike; Art & Auction; NY Arts decembrie 2008 – ianuarie 2010; cataloage ale targurilor de arta internationale Viennafair 2009, Preview Berlin 2008 si 2009, Berliner liste 2008 si 2009, Fiac 2008, Art Forum Berlin Desire 2008, Show off Paris 2007 si 2008, Art Forum Berlin, The International Art Show 2009

Cartea Lih a lui Gili Mocanu; Cartea de desene Bucuresti proaspat a Oanei Lohan; Catalogul expozitiei Self reflecting 30 –Zoltan Bela; Cartea de ilustrate Action – Roman Tolici; Colectia de ilustrate a expozitiei Nu te supara frate

Publicatiile Clubului Ilustratorilor

OMAGIU – remix culture magazine

Prin acest proiect galeria POINT isi doreste sa ofere celor interesati posibilitatea de a fi mereu la curent cu informatii din arta contemporana internationala.